《七律·有所思》原文出处译文及注释

古诗词是中华文化的重要载体，承载着千年的历史与情感。比如本文：《七律·有所思》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，感受中华文化的博大精深。
《七律·有所思》原文
《七律·有所思》
正是神都有事时，又来南国踏芳枝。
青松怒向苍天发，败叶纷随碧水驰。
一阵风雷惊世界，满街红绿走旌旗。
凭栏静听潇潇雨，故国人民有所思。
《七律·有所思》译文
正逢首都北京是有事的时候，再一次来到南方巡视泽国水乡。革命小将好似那高洁的松柏直向苍天，走资派好似枯落的败叶只能随着流水逝去。新的革命风暴席卷苍天，气势恢宏；亿万人民身穿绿军装投入战斗、高举红语录形成一片红海洋，无数红旗上下翻卷。在那潇潇细雨中凭栏静，想到全国人民此时此刻应该也有所思索吧。
《七律·有所思》的注释
神都：古谓京城。这里指首都北京。南国：我国南方的泛称。作者写这首诗的前后，正在南方巡视。1966年5月15日在杭州；途经长沙于17日到韶山滴水洞，在这里住了11天；28日赴武汉。凭栏静听潇潇雨：化用岳飞《满江红·怒发冲冠》词“凭栏处潇潇雨歇”句。阑同栏。潇潇，骤急的雨势。故国：即祖国。
简短诗意赏析
这首诗反映了诗人在我国革命发展的重要历史关头的复杂心境。首联两句，看似是时间上的偶然衔接，其实两者原是具有密切内在联系的；颔联阵线分明，是对革命的正面描述，分别指革命小将和走资派；颈联赞颂革命的声威；尾联遥应开端，把视线收回到南巡主体，暗含作得“盛名之下，其实难副”的心情。整首诗读来使人深感遗憾，引起沉郁以至苍凉的感觉。

继续阅读：