当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

王逊《西夏重阳》原文出处译文及注释

用户:嘉致 时间:2024-11-13 阅读: 我要投稿
王逊《西夏重阳》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:王逊《西夏重阳》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《西夏重阳》原文
《西夏重阳》
王逊
作县几时同志苦,投荒万里倍情真。
功名炊黍寻常梦,怪事书空感激人。
击柝徒吟胡地月,屯田也食汉渠春。
艰难薄俗犹多事,漂泊南冠愧此身。
《西夏重阳》的注释
这首诗选自《宣德宁夏志》(《弘治宁夏新志》《嘉靖宁夏新志》亦收录此诗)。功名炊黍寻常梦:用典。传说卢生在邯郸旅店中,昼寝入梦,历尽富贵荣华。及醒,主人炊黄粱未熟。事见唐沈既济《枕中记》。后遂用作典故,以“炊黍”比喻虚幻的梦境。黍,此处指黄粱。柝:旧时巡夜者击以报更的木梆。汉渠:指流经宁夏平原的汉延渠。薄俗:轻薄的习俗,坏风气。南冠:楚国在南方,因此称楚冠为南冠。后泛指南方人之冠。本指被俘的楚国囚犯,后来把南冠作为远使或羁囚的代称。
作者简介
王逊,字谦伯,明昆山(今江苏昆山县)人。永乐进士,起自御史,性刚直,后遭贬,为庆王府纪善。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户嘉致自行上传发布关于» 王逊《西夏重阳》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:嘉致;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/142545.html