当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

刘子翚《绝句送巨山》原文出处译文及注释

用户:景彰 时间:2024-11-12 阅读: 我要投稿
刘子翚《绝句送巨山》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:刘子翚《绝句送巨山》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《绝句送巨山》原文
《绝句送巨山》
刘子翚
二年寄迹闽山寺,一笑翻然向浙江。
明月不知君已去,夜深还照读书窗。
《绝句送巨山》译文
您暂居在这福建山中的庙里已两年,如今忽然要离开,前往浙江。明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
《绝句送巨山》的注释
巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
简短诗意赏析
作者面对对朋友的离去,流 浓重的悲伤。前两句直写,说张巨山在福建住了两年,即要要离开福建前往浙江。三、四句转换角度,以虚拟笔法,想像张巨山走后,人去楼空的情景,寄托自己对他的深情与怀念。
作者简介
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户景彰自行上传发布关于» 刘子翚《绝句送巨山》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:景彰;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/142211.html