当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

韩琮《晚春江晴寄友人》原文出处译文及注释

用户:任韵婷 时间:2024-11-11 阅读: 我要投稿
韩琮《晚春江晴寄友人》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:韩琮《晚春江晴寄友人》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《晚春江晴寄友人》原文
《晚春江晴寄友人》
韩琮
晚日低霞绮,晴山远画眉。
春青河畔草,不是望乡时。
《晚春江晴寄友人》译文
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是 的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
《晚春江晴寄友人》的注释
绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。春青河畔草:一作“青青河畔草”。
简短诗意赏析
这首小诗主要写景,而情隐景中,驱遣景物形象,传达了怀乡、思友的感情。在暮春三月的晴江之上,诗人仰视,有落日与绮霞;遥望,有远山如眉黛;俯察,有青青的芳草。这些物态,高低远近,错落有致。情,就从中生发出来。
作者简介
韩琮[唐](约公元八三五年前后在世)字成封,(唐诗纪事作代封,此从新唐书艺文志注及唐才子传)里居及生卒年均不详,约唐文宗太和末前后在世。有诗名。长庆四年,(公元八二四年)登进士第。初为陈许节度判官。后历中书舍人。大中中,(公元八五三年)仕至湖南观察使。琮著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。生卒不祥,于唐宣宗时出为湖南观察使,大中十二年(858)被都将石载顺等驱逐,之后,唐宣宗不但不派兵增援,支持韩琮消灭叛将,反而另派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使,把韩琮这个逐臣抛弃了。此后失官,无闻。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户任韵婷自行上传发布关于» 韩琮《晚春江晴寄友人》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:任韵婷;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/141538.html