当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

虞俦《官况》原文出处译文及注释

用户:友琬 时间:2024-11-10 阅读: 我要投稿
虞俦《官况》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:虞俦《官况》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《官况》原文
《官况》
虞俦
流落经年别,平安只信通。
宦情元自薄,春色为谁浓。
抚字愁眉上,青红醉眼中。
著诗无好语,还往负筠筒。
《官况》译文
在外地漂泊已经许多年了,平安的消息只能通过书信来传递。我做官的志趣本就淡泊,眼前的春色是为了谁而一片浓艳呢?是为了抚平我愁眉上紧锁的川字吧,这片红绿交映的春光映入眼中,让人心神陶醉。我想写一首诗,来怀念这段时光,却想不出好的句子,写成的诗句,只好丢到了竹筒中。
《官况》的注释
经年:经过一年或若干年。宦情:做官的志趣、意愿。
作者简介
虞俦,生卒年月不详,字寿老,宁国(今属安徽)人。南宋政治家,文学家。隆兴初进人太学,中进士。曾任绩溪县令,湖州、平江知府。庆元六年(1200)召入太常少卿,提任兵部侍郎。工诗文,著有《尊白堂集》24卷,清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》:色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户友琬自行上传发布关于» 虞俦《官况》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:友琬;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/141449.html