当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

欧阳炯《贺明朝·忆昔花间相见后》原文出处译文及注释

用户:玉成 时间:2024-11-10 阅读: 我要投稿
欧阳炯《贺明朝·忆昔花间相见后》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:欧阳炯《贺明朝·忆昔花间相见后》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《贺明朝·忆昔花间相见后》原文
《贺明朝·忆昔花间相见后》
欧阳炯
忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。人前不解,巧传心事,别来依旧,辜负春昼。
碧罗衣上蹙金绣,睹对对鸳鸯,空裛泪痕透。想韶颜非久,终是为伊,只恁偷瘦。
《贺明朝·忆昔花间相见后》的注释
蹙(cù促):收缩,这里指折叠后出现了皱纹。裛(yì邑):沾湿,浸染之意。韶颜:年轻美丽的容颜。恁(nèn嫩):这样。
简短诗意赏析
这首词是写女子思念男子。上片“忆昔”直贯到“巧传心事”,追忆花间定情。“别来”二句是对现实即分别后的感叹:两情虽然深厚,可惜不能共处而辜负了春光。下片也分两层,第一层是睹罗衣上的对对鸳鸯而怀念恋人,泪湿衣襟;第二层从反面表达女主人公对男子的忠贞爱情,虽青春不常,但为他憔悴,也不后悔。语言坚决,情感真挚。
作者简介
欧阳炯(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户玉成自行上传发布关于» 欧阳炯《贺明朝·忆昔花间相见后》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:玉成;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/141404.html