当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

魏源《晓窗》原文出处译文及注释

用户:弘伟 时间:2024-11-09 阅读: 我要投稿
魏源《晓窗》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:魏源《晓窗》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《晓窗》原文
《晓窗》
魏源
少闻鸡声眠,老听鸡声起。
千古万代人,消磨数声里。
《晓窗》译文
少年贪玩,半夜鸡叫才睡,老年惜时,凌晨闻鸡即起。遥想千秋万代贤士、庸人,一生都在鸡的鸣声中磨去。
《晓窗》的注释
晓:破晓,天将亮时。少:少年。闻:听。鸡声:指晚上鸡鸣的声音。眠:睡。老听鸡声起:用“闻鸡起舞”之典。老:老年。千古:长远的年代。消磨:意志与精力逐渐消失,或度过岁月。
简短诗意赏析
全诗举重若轻,寓庄于谐,以小见大,虽然篇幅短小,文字亦浅近,但内容含量却很广,仅用二十个字,用日常生活中“闻鸡声”引起的一种微妙的感受,深刻地阐明了“时不我待”、“稍纵即逝”的道理,使人受益匪浅,可谓言近旨远,富有哲理,予人启迪。
作者简介
魏源(1794~1857年),清代启蒙思想家、政治家、文学家,近代我国“睁眼看世界”的先行者之一。名远达,字默深,又字墨生、汉士,号良图,汉族,湖南邵阳隆回人,道光二年举人,二十五年始成进士,官高邮知州,晚年弃官归隐,潜心佛学,法名承贯。魏源认为论学应以“经世致用”为宗旨,提出“变古愈尽,便民愈甚”的变法主张,倡导学习西方先进科学技术,总结出“师夷之长技以制夷”的新思想。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户弘伟自行上传发布关于» 魏源《晓窗》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:弘伟;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/140778.html