宋方壶《中吕·红绣鞋·阅世》原文出处译文及注释

古诗词是中华文化的重要载体，承载着千年的历史与情感。比如本文：宋方壶《中吕·红绣鞋·阅世》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，感受中华文化的博大精深。
《中吕·红绣鞋·阅世》原文
《中吕·红绣鞋·阅世》
宋方壶
短命的偏逢薄幸，老成的偏遇真成，无情的休想遇多情。懵懂的怜瞌睡，鹘伶的惜惺惺，若要轻别人还自轻。
《中吕·红绣鞋·阅世》译文
缺德的人只会遇到薄情的人，世故的人就会遇到忠厚老实的人，无情的人休想遇到多情的人。不懂事的人喜欢糊涂虫，伶俐的人偏爱机灵鬼，如果轻贱别人就等于轻贱自己。
《中吕·红绣鞋·阅世》的注释
中吕：宫调名。中吕宫是元曲常用宫调之一。红绣鞋：曲牌名，又名“朱履曲”，南北均有此调，基本句式为六六七五五五，押六平仄韵。短命：此处指缺德的人。薄幸：薄情，负心。老成：世故，社会经验多。真成：同“真诚”，忠厚老实。懵懂的：痴呆，不晓事。怜：爱，喜欢。瞌睡：糊涂，混日子。鹘伶：机警，伶俐。惺惺：精灵鬼。元代俗语“惺惺惜惺惺”，指气味相投。
简短诗意赏析
这首曲子题为“阅世”，是作者人生体会的结晶，也可看作生活的箴言。作者把视角从多数元曲家关注的仕途官场移向广大社会和人民大众，从道德人情方面去审视人与人的关系，观察总结出一些具有积极意义和普遍意义的人生哲理。
作者简介
宋方壶，生卒年不详，名子正，华亭（今上海市松江县）人。曾筑室于华亭莺湖，名之曰“方壶”，遂以为号。约生活在元末明初。工散曲，有的写入明之后。现存套数五套、小令13首。

继续阅读：