《铁杵成针》原文
《铁杵成针》
祝穆
磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。
《铁杵成针》译文
磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老女人在磨铁棒，于是问她在干什么，老女人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。
《铁杵成针》的注释
世传：世世代代相传。成：完成。去：离开。逢：碰上。媪：女人的统称。方：正在。铁杵；铁棍，铁棒，杵，压米或捶衣用的棒，一头粗一头细的圆棒。欲：想要。感：被......感动。还：回去。之：代词，指代老女人在做的事。卒业：完成学业。
作者简介
祝穆(?～1255年)，少名丙，字伯和，又字和甫，晚年自号“樟隐老人”。祖籍婺源（今属江西），曾祖祝确为朱熹的外祖父，父康国是朱熹表弟，跟随熹母祝氏居崇安。
继续阅读：
严正声明：本文由历史百科网注册或游客用户意垭自行上传发布关于» 祝穆《铁杵成针》原文出处译文及注释的内容，本站只提供存储，展示，不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益，请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，尊重和保护作者的劳动成果，转载请标明出处链接和本声明内容：作者：意垭；本文链接：https://www.freedefine.cn/wenzhan/140635.html
