当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

李颀《题少府监李丞山池》原文出处译文及注释

用户:景明 时间:2024-11-07 阅读: 我要投稿
李颀《题少府监李丞山池》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:李颀《题少府监李丞山池》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《题少府监李丞山池》原文
《题少府监李丞山池》
李颀
能向府亭内,置兹山与林。
他人骕骦马,而我薜萝心。
雨止禁门肃,莺啼官柳深。
长廊閟军器,积水背城阴。
窗外王孙草,床头中散琴。
清风多仰慕,吾亦尔知音。
《题少府监李丞山池》译文
能够在有限的府亭空间内,布置这些山林风景,你是多么的与众不同啊。他人汲汲于富贵,而你能够保有隐逸之情。春雨停了,你的府门前一片肃穆,黄莺在繁茂的柳树深处鸣叫。曲折悠长的长廊里并没有陈列你督造的各式各样的器物,这一方山池就坐落在城北。你的窗外是茂盛的芳草,你的床头摆放着排遣心绪的古琴。你像和煦的清风一样,那多么人对你羡慕欣赏!除了别人,我也是你的知音啊!
《题少府监李丞山池》的注释
骕骦:古书上说的一种良马。薜萝:借指隐者或高士的住所。阴:指北面。
作者简介
李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户景明自行上传发布关于» 李颀《题少府监李丞山池》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:景明;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/139601.html