当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

郑燮《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》原文出处译文及注释

用户:曦晨 时间:2024-11-05 阅读: 我要投稿
郑燮《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:郑燮《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》原文
《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》
郑燮
衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。
些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。
《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》译文
在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》的注释
署:衙门。年伯:古称同榜考取的人为同年,称“同年”的父辈为年伯。中丞:清代将巡抚称为中丞。衙斋:官衙中供官员居住和休息之所。萧萧:拟声词,形容草木摇动声。些小:很小,这里指官职卑微。吾曹:我们。关情:牵动情怀。
简短诗意赏析
这是一首题画诗,诗人从写竹入手,托物言志,语多谦逊委婉,表达了对民众的忧虑关切之情,以及自己的责任感与清官心态。
作者简介
郑燮,郑板桥(1693—1765)清代官吏、书画家、文学家。字克柔,汉族,江苏兴化人。一生主要客居扬州,以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立,世称“三绝”,擅画兰、竹、石、松、菊等植物,其中画竹已五十余年,成就最为突出。著有《板桥全集》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官山东范县、山东潍县知县,有惠政。以请臻饥民忤大吏,乞疾归。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户曦晨自行上传发布关于» 郑燮《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:曦晨;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/138965.html