当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

司马光《西江月·宝髻松松挽就》原文出处译文及注释

用户:振强 时间:2024-11-05 阅读: 我要投稿
司马光《西江月·宝髻松松挽就》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:司马光《西江月·宝髻松松挽就》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《西江月·宝髻松松挽就》原文
《西江月·宝髻松松挽就》
司马光
宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。
相见争如不见,多情何似无情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。
《西江月·宝髻松松挽就》译文
挽了一个松松的云髻,敷上了淡淡的脂粉。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像那飞絮、游丝,飘忽不定。此番相见后相思更甚,不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,只见深深庭院中斜月高挂,寂静无声。
《西江月·宝髻松松挽就》的注释
西江月:词牌名。宝髻:女人头上带有珍贵饰品的发髻。铅华:铅粉、脂粉。轻盈:形容女子的仪态美。争如:怎如、倒不如。
简短诗意赏析
此词是一首艳情词,写抒情主人公对在宴会上所遇 的爱情。上片写其人其境,营造出惝恍飘忽,扑朔迷离的意境;下片写自己的感受,性灵流露,雅而不俗,余味深长。全词造句自然,意不晦涩,语不雕琢,随手写来,妥贴停匀,足见作者的学识之厚与感情之富。
作者简介
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了我国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户振强自行上传发布关于» 司马光《西江月·宝髻松松挽就》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:振强;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/138654.html