当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

《生查子·三尺龙泉剑》原文出处译文及注释

用户:勇捷 时间:2024-11-05 阅读: 我要投稿
《生查子·三尺龙泉剑》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:《生查子·三尺龙泉剑》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《生查子·三尺龙泉剑》原文
《生查子·三尺龙泉剑》
三尺龙泉剑,匣里无人见。
一张落雁弓,百支金花箭。
为国竭忠贞,苦处曾征战。
先望立功勋,后见君王面。
《生查子·三尺龙泉剑》译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。竭尽全力为国尽忠,几番沙场苦征战。先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
《生查子·三尺龙泉剑》的注释
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。
简短诗意赏析
《生查子·三尺龙泉剑》语言浅显明白,词风朴实自然。字里行间,洋溢着一种爱国主义的乐观情调,抒发了爱国将军要求为国建功的英豪之气

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户勇捷自行上传发布关于» 《生查子·三尺龙泉剑》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:勇捷;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/138491.html