当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

吴藻《金缕曲·闷欲呼天说》原文出处译文及注释

用户:鸿博 时间:2024-11-04 阅读: 我要投稿
吴藻《金缕曲·闷欲呼天说》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:吴藻《金缕曲·闷欲呼天说》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《金缕曲·闷欲呼天说》原文
《金缕曲·闷欲呼天说》
吴藻
闷欲呼天说。问苍苍、生人在世,忍偏磨灭?从古难消豪士气,也只书空咄咄。正自检、断肠诗阅。看到伤心翻天笑,笑公然、愁是吾家物!都并入、笔端结。英雄儿女原无别。叹千秋、收场一例,泪皆成血。待把柔情轻放下,不唱柳边风月;且整顿、铜琶铁拨。读罢《离骚》还酌酒,向大江东去歌残阕。声早遏,碧云裂。
《金缕曲·闷欲呼天说》的注释
金缕曲:即“贺新郎”,始见于苏轼《东坡乐府》。重头一百十六字,仄韵。又名“乳燕飞”、“金缕衣”、“金缕词”、“风敲竹”、“金缕歌”、“雪月江山夜”、“貂裘换酒”、“贺新凉”。苍苍:上苍、苍天。“磨灭”句:怎忍此狠心,偏加折磨,灭绝人之才性?咄咄:咄陨怪事。书空:不言而以手在空中作字。此四字短语历来用以表示极度愤懑。断肠诗:此处泛言伤心之诗词,指自已作品,与朱淑真《断肠诗词》无涉。柳边风月:指柳永一路词风。柳永有名句“杨柳岸、晚风裂月”。铜琶铁拨:指苏轼一路词风语。拨子:弹琵琶用的薄片。遏:扼止、阻止。
简短诗意赏析
上片有两个要点,一是“问天”,二是女性自省。问天,是对不公世道的 。下片紧承这自省而来,强化女性自振意识。
作者简介
吴藻(1799~1862),女,清代著名女曲作家、词人,字苹香,自号玉岑子,浙江仁和(今杭州)人,祖籍安徽黟县。幼而好学,长则肆力于词,又精绘事,自绘饮酒读骚图,又题饮酒读骚图曲。著有《花帘词》一卷、《香南雪北词》一卷、《饮酒读骚图曲》(又名《乔影》)、《花帘书屋诗》等。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户鸿博自行上传发布关于» 吴藻《金缕曲·闷欲呼天说》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:鸿博;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/138473.html