[拼音]：Chongxiu Huguosi Ganyingta Bei

[外文]：Tablet Marking the Rebuilding of theGanying Pagoda， Huguo Temple

西夏天祐民安五年(1094)所立修塔碑刻。俗称西夏碑。现存甘肃省武威市文庙。此碑用西夏文和汉文分别记述重修凉州护国寺塔的经过，是现存最完整、内容最丰富的西夏碑刻，对研究西夏历史和文化有重要价值。1961年我国 公布为全国重点文物保护单位。

碑首半圆形，额两侧各饰一线刻伎乐菩萨作舞蹈状，上端线刻云头华盖。碑身高 2.5米，长0.9米，宽0.3米。碑铭四周线刻忍冬纹，碑座盝顶长方形，高0.25米，宽0.68米，长0.81米，刻饰卷云纹和莲花纹。碑首上端和碑铭首尾等略有残损。碑的正面刻西夏文，碑额篆书，译意为“敕感应塔之碑铭”；正文楷书，共28行，每行65字。第1行译意为“大白上国境凉州感应塔之碑铭”。“大白上国”是西夏的国名之一。背面刻汉文，碑额篆书“凉州重修护国寺感应塔碑铭” (篆额已残损，一说为“凉州重修护国寺感通塔碑铭” );正文楷书，共26行，每行70字。碑文记录了西夏天祐民安三年(1092)凉州大地震以及许多史籍缺载的有关西夏社会经济、阶级关系、官制、民族关系、宗教信仰等方面的珍贵史料。近2000字的西夏文是研究西夏语言文字的极其难得的石刻文献。

碑原封闭在武威城内清应寺的砖砌碑亭中，嘉庆九年(1804)为甘肃学者张澍发现。清应寺塌毁后，该碑先迁柳公祠，后移至文庙西廊房。我国建立后，为了加强对西夏碑的保护，消除了周围的火源，疏通排水沟，并在碑座下和碑身两侧安装钢筋水泥的基础和夹墙。该碑迄今保存基本完好。

参考文章

重修护国寺感应塔碑的简单介绍建筑与名胜

严正声明：本文由历史百科网注册或游客用户翔飞自行上传发布关于» 重修护国寺感应塔碑的内容，本站只提供存储，展示，不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益，请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，尊重和保护作者的劳动成果，转载请标明出处链接和本声明内容：作者：翔飞；本文链接：https://www.freedefine.cn/wenzhan/124910.html